Différence[s], une exposition de Guy Lozac'h et Cécile Carpena en mai 2013 à la Chapelle des Ursulines à Lannion (Côtes d'Armor).
Plus d'informations >
Publication de l'ouvrage "De plain-pied"
Poèmes de Gilbert Vautrin, dessins de Guy Lozac'h

éditions Æncrages & Co
Calques mis en lumière
Exposition au musée Pierre-Noël de Saint-Dié-des-Vosges
Du 16 mai à fin juin 2009
Présentation de l'exposition

Cette installation au Musée Pierre Noël à Saint Dié-des-Vosges, présentée pour la Nuit des Musées le 16 mai 2009, est une première.

Elle comprend 60 feuilles d’un texte inédit du poète Gilbert Vautrin, manuscrit par lui-même et par Guy Lozac’h Plasticien, à l’encre de Chine, sur des feuilles de calque de 0,75 x 2,00 mètres.

Nous avons choisi une répartition de ces feuilles dans plusieurs salles du Musée. Leur disposition varie suivant l’endroit de leur accrochage-suspendu.

Les tubes de néon blanc sont disposés visibles sur le sol pour obtenir un éclairage particulier sur les calques. Cette lumière fait partie de l’œuvre (certaines feuilles se trouvent dans un éclairage d’ambiance).

Dans la salle d’exposition l’espace laissé libre par l’installation reçoit une chorégraphie de danse contemporaine créée  par la Compagnie déodatienne « Danse sans compter », d’après le texte du poème. Gilbert Vautrin fera une lecture de ses poèmes dans un libre parcours de cette installation.

Origine de l’installation

En septembre 2007, dans la Galerie 379 à Nancy, nous avons présenté, Gilbert Vautrin et moi-même, quatre poèmes manuscrits sur calque, scotchés sous le titre « FRAGILE », sur les quatre vitres de la galerie.

Gilbert Vautrin fit une lecture de ses poèmes dans le cadre de cette exposition « peintures-poèmes, livres d’artistes ».

Ces quatre poèmes furent présentés dans une autre exposition de groupe au « Fort d’Uxegney » dans les Vosges en mars 2008, les quatre calques groupés, suspendus au plafond  devant le mur du fond, éclairés par des projecteurs séparés, posés sur le sol.

C’est ici que l’idée de prolonger l’expérience est née dans ce lieu austère. La relation entre la poésie et la lumière était devenue évidente, le support calque permettait d’obtenir un gris translucide dans un jeu de lumière avec le noir du texte à l’encre de Chine.

J’ai ainsi conçu un espace composé d’un grand nombre de feuilles suspendues, éclairées par des néons blancs, un espace accessible à une lecture du texte, un lieu de silence …


Guy Lozac'h - 2009




Cette œuvre a été présentée dans le cadre de la cinquième édition de la nuit des musées, samedi 16 mai.

A cette occasion, fut donné un spectacle chorégraphique créé par la compagnie déodatienne "Danser sans compter" d'après les textes de Gilbert Vautrin mis en scène et en lumière par Guy Lozac'h.

Parallèlement, une salle du musée expose des oeuvres antérieures de Guy Lozac'h (aérotrain, alignements de Carnac...).

| Contact : 01 45 41 20 60 - envoyer un message • Design & réalisation : ardara |